Walnut Crusted Grilled Beef Tenderloins with Charred Brussels