Sour-Cream-and-Onion Tortilla Española